Biblical Sermons and BooksVisi sistemos tekstai bei pranešimai
Iš Gospel Translations Lithuanian.
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo. Pirmas puslapis |
 Ankstesnis puslapis |
 Kitas puslapis |
 Paskutinis puslapis |
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| cite_error_references_invalid_parameters (aptarimas) | Neleistina <code><references></code> gairė; neleidžiami jokie parametrai, naudokite <code><references /></code> |
| cite_error_references_invalid_parameters_group (aptarimas) | Invalid <code><references></code> tag; parameter "group" is allowed only. Use <code><references /></code>, or <code><references group="..." /></code> |
| cite_error_references_missing_group (aptarimas) | <code><ref></code> tag defined in <code><references></code> has group attribute "$1" which does not appear in prior text. |
| cite_error_references_missing_key (aptarimas) | <code><ref></code> tag with name "$1" defined in <code><references></code> is not used in prior text. |
| cite_error_references_no_backlink_label (aptarimas) | Baigėsi antraštės. Nurodykite daugiau <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki> sisteminiame tekste |
| cite_error_references_no_key (aptarimas) | <code><ref></code> tag defined in <code><references></code> has no name attribute. |
| cite_error_references_no_text (aptarimas) | Invalid <code><ref></code> tag; no text was provided for refs named <code>$1</code> |
| cite_error_refs_without_references (aptarimas) | <code><ref></code> tags exist, but no <code><references/></code> tag was found |
| cite_error_stack_invalid_input (aptarimas) | Vidinė klaida; neleistinas steko raktas |
| cite_reference_link (aptarimas) | <sup id="$1" class="reference">[[#$2|<nowiki>[</nowiki>$3<nowiki>]</nowiki>]]</sup> |
| cite_reference_link_key_with_num (aptarimas) | $1_$2 |
| cite_reference_link_prefix (aptarimas) | cite_ref- |
| cite_reference_link_suffix (aptarimas) | |
| cite_references_link_many (aptarimas) | <li id="$1">↑ $2 $3</li> |
| cite_references_link_many_and (aptarimas) | |
| cite_references_link_many_format (aptarimas) | <sup>[[#$1|$2]]</sup> |
| cite_references_link_many_format_backlink_labels (aptarimas) | a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go gp gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz ha hb hc hd he hf hg hh hi hj hk hl hm hn ho hp hq hr hs ht hu hv hw hx hy hz ia ib ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw ix iy iz ja jb jc jd je jf jg jh ji jj jk jl jm jn jo jp jq jr js jt ju jv jw jx jy jz ka kb kc kd ke kf kg kh ki kj kk kl km kn ko kp kq kr ks kt ku kv kw kx ky kz la lb lc ld le lf lg lh li lj lk ll lm ln lo lp lq lr ls lt lu lv lw lx ly lz ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm mn mo mp mq mr ms mt mu mv mw mx my mz na nb nc nd ne nf ng nh ni nj nk nl nm nn no np nq nr ns nt nu nv nw nx ny nz oa ob oc od oe of og oh oi oj ok ol om on oo op oq or os ot ou ov ow ox oy oz pa pb pc pd pe pf pg ph pi pj pk pl pm pn po pp pq pr ps pt pu pv pw px py pz qa qb qc qd qe qf qg qh qi qj qk ql qm qn qo qp qq qr qs qt qu qv qw qx qy qz ra rb rc rd re rf rg rh ri rj rk rl rm rn ro rp rq rr rs rt ru rv rw rx ry rz sa sb sc sd se sf sg sh si sj sk sl sm sn so sp sq sr ss st su sv sw sx sy sz ta tb tc td te tf tg th ti tj tk tl tm tn to tp tq tr ts tt tu tv tw tx ty tz ua ub uc ud ue uf ug uh ui uj uk ul um un uo up uq ur us ut uu uv uw ux uy uz va vb vc vd ve vf vg vh vi vj vk vl vm vn vo vp vq vr vs vt vu vv vw vx vy vz wa wb wc wd we wf wg wh wi wj wk wl wm wn wo wp wq wr ws wt wu wv ww wx wy wz xa xb xc xd xe xf xg xh xi xj xk xl xm xn xo xp xq xr xs xt xu xv xw xx xy xz ya yb yc yd ye yf yg yh yi yj yk yl ym yn yo yp yq yr ys yt yu yv yw yx yy yz za zb zc zd ze zf zg zh zi zj zk zl zm zn zo zp zq zr zs zt zu zv zw zx zy zz |
| cite_references_link_many_sep (aptarimas) | |
| cite_references_link_one (aptarimas) | <li id="$1">[[#$2|↑]] $3</li> |
| cite_references_link_prefix (aptarimas) | cite_note- |
| cite_references_link_suffix (aptarimas) | |
| cite_references_prefix (aptarimas) | <ol class="references"> |
| cite_references_suffix (aptarimas) | </ol> |
| clearyourcache (aptarimas) | '''Dėmesio:''' Išsaugoję jums gali prireikti išvalyti jūsų naršyklės podėlį, kad pamatytumėte pokyčius. '''Mozilla / Safari / Konqueror:''' laikydami ''Shift'' pasirinkite ''Atsiųsti iš naujo'', arba paspauskite ''Ctrl-Shift-R'' (sistemoje Apple Mac ''Cmd-Shift-R''); '''IE:''' laikydami ''Ctrl'' paspauskite ''Atnaujinti'', arba paspauskite ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''' tiesiog paspauskite ''Perkrauti'' mygtuką, arba paspauskite ''F5''; '''Opera''' naudotojams gali prireikti pilnai išvalyti jų podėlį ''Priemonės→Nuostatos''. |
| clip_in (aptarimas) | clip in |
| clip_linkback (aptarimas) | Clip source page |
| clip_out (aptarimas) | clip out |
| close (aptarimas) | close |
| close_btn (aptarimas) | Close |
| closed_captions (aptarimas) | Close captions |
| colapse_track (aptarimas) | Collapse track |
| cologneblue.css (aptarimas) | /* CSS placed here will affect users of the Cologne Blue skin */ |
| cologneblue.js (aptarimas) | /* Any JavaScript here will be loaded for users using the Cologne Blue skin */ |
| colon-separator (aptarimas) | : |
| columns (aptarimas) | Stulpeliai: |
| comma-separator (aptarimas) | , |
| common.css (aptarimas) | /** Čia įdėtas CSS bus taikomas visoms išvaizdoms */ |
| common.js (aptarimas) | /* Bet koks čia parašytas JavaScript bus rodomas kiekviename puslapyje kievienam naudotojui. */ |
| compareselectedversions (aptarimas) | Palyginti pasirinktas versijas |
| confirm (aptarimas) | Tvirtinu |
| confirm-purge-bottom (aptarimas) | Puslapio perkūrimas išvalo podėlį ir priverčia sugeneruoti pačią naujausią puslapio versiją. |
| confirm-purge-top (aptarimas) | Išvalyti šio puslapio podėlį? |
| confirm_purge_button (aptarimas) | Gerai |
| confirmdeletetext (aptarimas) | Jūs pasirinkote ištrinti puslapį ar paveikslėlį kartu su visa jo istorija. Prašome patvirtinti, kad jūs tikrai norite tai padaryti, žinote apie galimus padarinius, ir kad jūs tai darote atsižvelgdami į [[{{MediaWiki:Policy-url}}|politiką]]. |
| confirmedittext (aptarimas) | Jums reikia patvirtinti el. pašto adresą, prieš redaguojant puslapius. Prašome nurodyti ir patvirtinti jūsų el. pašto adresą per jūsų [[Special:Preferences|naudotojo nustatymus]]. |
| confirmemail (aptarimas) | Patvirtinkite el. pašto adresą |
| confirmemail_body (aptarimas) | Kažkas, tikriausiai jūs IP adresu $1, užregistravo paskyrą „$2“ susietą su šiuo el. pašto adresu projekte {{SITENAME}}. Kad patvirtintumėte, kad ši dėžutė tikrai priklauso jums, ir aktyvuotumėte el. pašto paslaugas projekte {{SITENAME}}, atverkite šią nuorodą savo naršyklėje: $3 Jei paskyrą registravote *ne* jūs, eikite šia nuoroda, kad atšauktumėte el. pašto adreso patvirtinimą: $5 Patvirtinimo kodas baigs galioti $4. |
| confirmemail_error (aptarimas) | Patvirtinimo metu įvyko neatpažinta klaida. |
| confirmemail_invalid (aptarimas) | Neteisingas patvirtinimo kodas. Kodo galiojimas gali būti jau pasibaigęs. |
| confirmemail_invalidated (aptarimas) | El. pašto adreso patvirtinimas atšauktas |
Pirmas puslapis |
Ankstesnis puslapis |
Kitas puslapis |
Paskutinis puslapis |