Biblical Sermons and BooksVisi sistemos tekstai bei pranešimai
Iš Gospel Translations Lithuanian.
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo. Pirmas puslapis |
 Ankstesnis puslapis |
 Kitas puslapis |
 Paskutinis puslapis |
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| info_short (aptarimas) | Informacija |
| infosubtitle (aptarimas) | Puslapio informacija |
| intentionallyblankpage (aptarimas) | Šis puslapis specialiai paliktas tuščias |
| internalerror (aptarimas) | Vidinė klaida |
| internalerror_info (aptarimas) | Vidinė klaida: $1 |
| invalidateemail (aptarimas) | El. pašto patvirtinimo atšaukimas |
| invalidemailaddress (aptarimas) | El. pašto adresas negali būti priimtas, nes atrodo, kad jis nėra teisingo formato. Prašome įvesti gerai suformuotą adresą arba palikite tą laukelį tuščią. |
| invert (aptarimas) | Žymėti priešingai |
| ip_range_invalid (aptarimas) | Neleistina IP sritis. |
| ipaddress (aptarimas) | IP adresas |
| ipadressorusername (aptarimas) | IP adresas arba naudotojo vardas |
| ipb-blocklist (aptarimas) | Rodyti egzistuončius blokavimus |
| ipb-blocklist-addr (aptarimas) | Egzistuojantys $1 blokavimai |
| ipb-blocklist-contribs (aptarimas) | $1 indėlis |
| ipb-change-block (aptarimas) | Perblokuoti šį naudotoją su šiais nustatymais |
| ipb-edit-dropdown (aptarimas) | Redaguoti blokavimų priežastis |
| ipb-needreblock (aptarimas) | == Jau užblokuotas == $1 jau yra užblokuotas. Ar norite pakeisti nustatymus? |
| ipb-unblock (aptarimas) | Atblokuoti naudotojo vardą arba IP adresą |
| ipb-unblock-addr (aptarimas) | Atblokuoti $1 |
| ipb_already_blocked (aptarimas) | „$1“ jau užblokuotas |
| ipb_blocked_as_range (aptarimas) | Klaida: IP $1 nebuvo užblokuotas tiesiogiai, tad negali būti atblokuotas. Tačiau jis buvo užblokuotas kaip srities $2 dalis, kuri gali būti atblokuota. |
| ipb_cant_unblock (aptarimas) | Klaida: Blokavimo ID $1 nerastas. Galbūt jis jau atblokuotas. |
| ipb_expiry_invalid (aptarimas) | Galiojimo laikas neleistinas. |
| ipb_expiry_temp (aptarimas) | Paslėptų naudotojų vardų blokavimas turi būti nuolatinis. |
| ipb_hide_invalid (aptarimas) | Negalima paslėpti šios paskyros; ji gali turėti per daug keitimų. |
| ipballowusertalk (aptarimas) | Leisti šiam naudotojui, kol jis yra blokuotas, redaguoti savo aptarimų puslapį. |
| ipbanononly (aptarimas) | Blokuoti tik anoniminius naudotojus |
| ipbcreateaccount (aptarimas) | Neleisti kurti paskyrų |
| ipbemailban (aptarimas) | Neleisti naudotojui siųsti el. pašto |
| ipbenableautoblock (aptarimas) | Automatiškai blokuoti šio naudotojo paskiausiai naudotą IP adresą, bei bet kokius vėlesnius IP adresus, iš kurių jie mėgina redaguoti |
| ipbexpiry (aptarimas) | Galiojimo laikas |
| ipbhidename (aptarimas) | Slėpti naudotojo vardą keitimuose bei sąrašuose |
| ipblocklist (aptarimas) | Blokuoti IP adresai bei naudotojų vardai |
| ipblocklist-empty (aptarimas) | Blokavimų sąrašas tuščias. |
| ipblocklist-legend (aptarimas) | Rasti užblokuotą naudotoją |
| ipblocklist-no-results (aptarimas) | Prašomas IP adresas ar naudotojo vardas nėra užblokuotas. |
| ipblocklist-sh-addressblocks (aptarimas) | $1 pavienių IP blokavimus |
| ipblocklist-sh-tempblocks (aptarimas) | $1 laikinus blokavimus |
| ipblocklist-sh-userblocks (aptarimas) | $1 paskyros blokavimus |
| ipblocklist-submit (aptarimas) | Ieškoti |
| ipblocklist-summary (aptarimas) | |
| ipblocklist-username (aptarimas) | Naudotojas arba IP adresas: |
| ipboptions (aptarimas) | 2 valandos:2 hours,1 diena:1 day,3 dienos:3 days,1 savaitė:1 week,2 savaitės:2 weeks,1 mėnesis:1 month,3 mėnesiai:3 months,6 mėnesiai:6 months,1 metai:1 year,neribotai:infinite |
| ipbother (aptarimas) | Kitoks laikas |
| ipbotheroption (aptarimas) | kita |
| ipbotherreason (aptarimas) | Kita/papildoma priežastis |
| ipbreason (aptarimas) | Priežastis |
| ipbreason-dropdown (aptarimas) | *Bendrosios blokavimo priežastys ** Melagingos informacijos įterpimas ** Turinio šalinimas iš puslapių ** Kitų svetainių reklamavimas ** Nesąmonių/bet ko įterpimas į puslapius ** Gąsdinimai/Įžeidinėjimai ** Piktnaudžiavimas keliomis paskyromis ** Nepriimtinas naudotojo vardas |
| ipbreasonotherlist (aptarimas) | Kita priežastis |
| ipbsubmit (aptarimas) | Blokuoti šį naudotoją |
Pirmas puslapis |
Ankstesnis puslapis |
Kitas puslapis |
Paskutinis puslapis |