Biblical Sermons and BooksVisi sistemos tekstai bei pranešimai
Iš Gospel Translations Lithuanian.
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo. Pirmas puslapis |
 Ankstesnis puslapis |
 Kitas puslapis |
 Paskutinis puslapis |
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| action-upload (aptarimas) | įkelti šį failą |
| action-upload_by_url (aptarimas) | įkelti šį failą iš URL adreso |
| action-userrights (aptarimas) | keisti visų naudotojų teises |
| action-userrights-interwiki (aptarimas) | keisti naudotojų teises kitose wiki svetainėse |
| action-writeapi (aptarimas) | naudotis rašymo API |
| actioncomplete (aptarimas) | Veiksmas atliktas |
| actionfailed (aptarimas) | Veiksmas atšauktas |
| actions (aptarimas) | Veiksmai |
| actionthrottled (aptarimas) | Veiksmas apribotas |
| actionthrottledtext (aptarimas) | Kad būtų apsisaugota nuo reklamų, jums neleidžiama daug kartų atlikti šį veiksmą per trumpą laiko tarpą, bet jūs pasiekėte šį limitą. Prašome vėl pamėginti po kelių minučių. |
| activeusers (aptarimas) | Aktyvių naudotojų sąrašas |
| activeusers-count (aptarimas) | $1 {{PLURAL:$1|paskutinis|paskutiniai}} {{PLURAL:$1|redagavimas|redagavimai}} |
| activeusers-from (aptarimas) | Rodyti naudotojus, pradedant: |
| activeusers-noresult (aptarimas) | Nerasta jokių naudotojų. |
| activeusers-summary (aptarimas) | |
| add_media_wizard (aptarimas) | Add media wizard |
| add_to_end_of_sequence (aptarimas) | Add to end of sequence |
| addedwatch (aptarimas) | Pridėta į Stebimųjų sąrašą |
| addedwatchtext (aptarimas) | Puslapis „[[:$1]]“ pridėtas į [[Special:Watchlist|stebimųjų sąrašą]]. Būsimi puslapio bei atitinkamo aptarimo puslapio pakeitimai bus rodomi stebimųjų puslapių sąraše, taip pat bus '''paryškinti''' [[Special:RecentChanges|naujausių keitimų sąraše]], kad išsiskirtų iš kitų puslapių. |
| addsection (aptarimas) | + |
| all-logs-page (aptarimas) | Visos viešosios istorijos |
| allarticles (aptarimas) | Visi puslapiai |
| allinnamespace (aptarimas) | Visi puslapiai ($1 vardų sritis) |
| alllogstext (aptarimas) | Bendras visų galimų „{{SITENAME}}“ specialiųjų veiksmų istorijų rodinys. Galima sumažinti rezultatų skaičių patikslinant veiksmo rūšį, naudotoją ar susijusį puslapį. |
| allmessages (aptarimas) | Visi sistemos tekstai bei pranešimai |
| allmessages-filter (aptarimas) | Filtruoti pagal būseną: |
| allmessages-filter-all (aptarimas) | Visi |
| allmessages-filter-legend (aptarimas) | Filtras |
| allmessages-filter-modified (aptarimas) | Pakeisti |
| allmessages-filter-submit (aptarimas) | Rodyti |
| allmessages-filter-unmodified (aptarimas) | Nepakeisti |
| allmessages-language (aptarimas) | Kalba: |
| allmessages-prefix (aptarimas) | Filtruoti pagal pradžią: |
| allmessagescurrent (aptarimas) | Dabartinis tekstas |
| allmessagesdefault (aptarimas) | Pradinis tekstas |
| allmessagesname (aptarimas) | Pavadinimas |
| allmessagesnotsupportedDB (aptarimas) | Šis puslapis nepalaikomas, nes nuostata '''$wgUseDatabaseMessages''' yra išjungtas. |
| allmessagestext (aptarimas) | Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje. Aplankykite [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation „MediaWiki“ lokaliziciją] ir [http://translatewiki.net „translatewiki.net“], jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo. |
| allnotinnamespace (aptarimas) | Visi puslapiai (nesantys $1 vardų srityje) |
| allowemail (aptarimas) | Leisti siųsti el. laiškus iš kitų naudotojų |
| allpages (aptarimas) | Visi puslapiai |
| allpages-bad-ns (aptarimas) | {{SITENAME}} neturi „$1“ vardų srities. |
| allpages-summary (aptarimas) | |
| allpagesbadtitle (aptarimas) | Duotas puslapio pavadinimas yra neteisingas arba turi tarpkalbininį arba tarpprojektinį priedėlį. Jame yra vienas ar keli simboliai, kurių negalima naudoti pavadinimuose. |
| allpagesfrom (aptarimas) | Rodyti puslapius pradedant nuo: |
| allpagesnext (aptarimas) | Pirmyn |
| allpagesprefix (aptarimas) | Rodyti puslapiu su priedėliu: |
| allpagesprev (aptarimas) | Atgal |
| allpagessubmit (aptarimas) | Rodyti |
| allpagesto (aptarimas) | Rodyti puslapius, besibaigiančius su: |
Pirmas puslapis |
Ankstesnis puslapis |
Kitas puslapis |
Paskutinis puslapis |