Biblical Sermons and BooksVisi sistemos tekstai bei pranešimai
Iš Gospel Translations Lithuanian.
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo. Pirmas puslapis |
 Ankstesnis puslapis |
 Kitas puslapis |
 Paskutinis puslapis |
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| imgmultigo (aptarimas) | Eiti! |
| imgmultigoto (aptarimas) | Eitį į puslapį $1 |
| imgmultipagenext (aptarimas) | kitas puslapis → |
| imgmultipageprev (aptarimas) | ← ankstesnis puslapis |
| immobile-source-namespace (aptarimas) | Negalima perkelti puslapių vardų srityje „$1“ |
| immobile-source-page (aptarimas) | Šio puslapio perkelti negalima. |
| immobile-target-namespace (aptarimas) | Perkelti puslapius į „$1“ vardų sritį negalima |
| immobile-target-namespace-iw (aptarimas) | Tarprojektinė nuoroda yra neleistina paskirtis perkelti puslapį. |
| immobile-target-page (aptarimas) | Negalima perkelti į paskirtąją vietą. |
| import (aptarimas) | Importuoti puslapius |
| import-comment (aptarimas) | Komentaras: |
| import-interwiki-history (aptarimas) | Kopijuoti visas istorijos versijas šiam puslapiui |
| import-interwiki-namespace (aptarimas) | Paskirties vardų sritis: |
| import-interwiki-source (aptarimas) | Šaltinio wiki projektas/puslapis: |
| import-interwiki-submit (aptarimas) | Importuoti |
| import-interwiki-templates (aptarimas) | Įtraukti visus šablonus |
| import-interwiki-text (aptarimas) | Pasirinkite projektą ir puslapio pavadinimą importavimui. Versijų datos ir redaktorių vardai bus išlaikyti. Visi tarpprojektiniai importo veiksmai yra registruojami [[Special:Log/import|importo istorijoje]]. |
| import-invalid-interwiki (aptarimas) | Nepavyko importuoti iš nurodyto wiki projekto. |
| import-logentry-interwiki (aptarimas) | tarpprojektinis $1 |
| import-logentry-interwiki-detail (aptarimas) | $1 {{PLURAL:$1|keitimas|keitimai|keitimų}} iš $2 |
| import-logentry-upload (aptarimas) | importuota $1 įkeliant failą |
| import-logentry-upload-detail (aptarimas) | $1 {{PLURAL:$1|keitimas|keitimai|keitimų}} |
| import-noarticle (aptarimas) | Nėra puslapių importuoti! |
| import-nonewrevisions (aptarimas) | Visos versijos buvo importuotos anksčiau. |
| import-parse-failure (aptarimas) | XML importo nagrinėjimo klaida |
| import-revision-count (aptarimas) | $1 {{PLURAL:$1|versija|versijos|versijų}} |
| import-token-mismatch (aptarimas) | Sesijos duomenys prarasti. Bandykite iš naujo. |
| import-upload (aptarimas) | Įkelti XML duomenis |
| import-upload-filename (aptarimas) | Failo pavadinimas: |
| importbadinterwiki (aptarimas) | Bloga tarpprojektinė nuoroda |
| importcantopen (aptarimas) | Nepavyksta atverti importo failo |
| imported_from (aptarimas) | $1 imported from [$2 $3]. See the original [$4 resource page] for more information. |
| importfailed (aptarimas) | Importavimas nepavyko: <nowiki>$1</nowiki> |
| importhistoryconflict (aptarimas) | Yra konfliktuojanti istorijos versija (galbūt šis puslapis buvo importuotas anksčiau) |
| importinterwiki (aptarimas) | Tarpprojektinis importas |
| importlogpage (aptarimas) | Importo istorija |
| importlogpagetext (aptarimas) | Administraciniai puslapių importai su keitimų istorija iš kitų wiki projektų. |
| importnofile (aptarimas) | Nebuvo įkeltas joks importo failas. |
| importnopages (aptarimas) | Nėra puslapių importavimui. |
| importnosources (aptarimas) | Nenustatyti transwiki importo šaltiniai, o tiesioginis praeities įkėlimas uždraustas. |
| importnotext (aptarimas) | Tuščia arba jokio teksto |
| importstart (aptarimas) | Imporuojami puslapiai... |
| importsuccess (aptarimas) | Importas užbaigtas! |
| importtext (aptarimas) | Prašome eksportuoti failą iš projekto-šaltinio naudojantis {{ns:special}}:Export priemone, išsaugokite jį savo diske ir įkelkite jį čia. |
| importunknownsource (aptarimas) | Nežinomas importo šaltinio tipas |
| importuploaderrorpartial (aptarimas) | Importavimo failo įkėlimas nepavyko. Failas buvo tik dalinai įkeltas. |
| importuploaderrorsize (aptarimas) | Importavimo failo įkėlimas nepavyko. Failas didesnis nei leidžiamas dydis. |
| importuploaderrortemp (aptarimas) | Importavimo failo įkėlimas nepavyko. Trūksta laikinojo aplanko. |
| improve_transcript (aptarimas) | Improve |
| infiniteblock (aptarimas) | neribotai |
Pirmas puslapis |
Ankstesnis puslapis |
Kitas puslapis |
Paskutinis puslapis |