Biblical Sermons and BooksVisi sistemos tekstai bei pranešimai
Iš Gospel Translations Lithuanian.
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo. Pirmas puslapis |
 Ankstesnis puslapis |
 Kitas puslapis |
 Paskutinis puslapis |
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| usereditcount (aptarimas) | $1 {{PLURAL:$1|keitimas|keitimai|keitimų}} |
| userexists (aptarimas) | Įvestasis naudotojo vardas jau naudojamas. Prašome pasirinkti kitą vardą. |
| userinvalidcssjstitle (aptarimas) | '''Dėmesio:''' Nėra jokios išvaizdos „$1“. Nepamirškite, kad savo .css ir .js puslapiai naudoja pavadinimą mažosiomis raidėmis, pvz., {{ns:user}}:Foo/monobook.css, o ne {{ns:user}}:Foo/Monobook.css. |
| userjspreview (aptarimas) | '''Nepamirškite, kad jūs tik testuojat/peržiūrit savo naudotojo JavaScript, jis dar nebuvo išsaugotas!''' |
| userjsyoucanpreview (aptarimas) | '''Patarimas:''' Naudokite „Rodyti peržiūrą“ mygtuką, kad išmėgintumėte savo naująjį JS prieš išsaugant. |
| userlogin (aptarimas) | Prisijungti / sukurti paskyrą |
| userlogout (aptarimas) | Atsijungti |
| usermailererror (aptarimas) | Pašto objektas grąžino klaidą: |
| username (aptarimas) | Naudotojo vardas: |
| userpage (aptarimas) | Rodyti naudotojo puslapį |
| userpage-userdoesnotexist (aptarimas) | Naudotojo paskyra „$1“ yra neužregistruota. Prašom patikrinti, ar jūs norite kurti/redaguoti šį puslapį. |
| userrights (aptarimas) | Naudotojų teisių valdymas |
| userrights-changeable-col (aptarimas) | Grupės, kurias galite keisti |
| userrights-editusergroup (aptarimas) | Redaguoti naudotojų grupes |
| userrights-groups-help (aptarimas) | Jūs galite pakeisti grupes, kuriose yra šis naudotojas: * Pažymėtas langelis reiškia, kad šis naudotojas yra toje grupėje. * Nepažymėtas langelis reiškia, kad šis naudotojas nėra toje grupėje. * * parodo, kad jūs nebegalėsite pašalinti grupės, kai ją pridėsite, ir atvirkščiai. |
| userrights-groupsmember (aptarimas) | Narys: |
| userrights-irreversible-marker (aptarimas) | $1* |
| userrights-lookup-user (aptarimas) | Tvarkyti naudotojo grupes |
| userrights-no-interwiki (aptarimas) | Jūs neturite leidimo keisti naudotojų teises kituose projektuose. |
| userrights-nodatabase (aptarimas) | Duomenų bazė $1 neegzistuoja arba yra ne vietinė. |
| userrights-nologin (aptarimas) | Jūs privalote [[Special:UserLogin|prisijungti]] kaip administratorius, kad galėtumėte priskirti naudotojų teises. |
| userrights-notallowed (aptarimas) | Jūsų paskyra neturi teisių priskirti naudotojų teises. |
| userrights-reason (aptarimas) | Keitimo priežastis: |
| userrights-summary (aptarimas) | |
| userrights-unchangeable-col (aptarimas) | Grupės, kurių negalite keisti |
| userrights-user-editname (aptarimas) | Įveskite naudotojo vardą: |
| variantname-gan (aptarimas) | gan |
| variantname-gan-hans (aptarimas) | hans |
| variantname-gan-hant (aptarimas) | hant |
| variantname-kk (aptarimas) | kk |
| variantname-kk-arab (aptarimas) | kk-arab |
| variantname-kk-cn (aptarimas) | kk-cn |
| variantname-kk-cyrl (aptarimas) | kk-cyrl |
| variantname-kk-kz (aptarimas) | kk-kz |
| variantname-kk-latn (aptarimas) | kk-latn |
| variantname-kk-tr (aptarimas) | kk-tr |
| variantname-ku (aptarimas) | ku |
| variantname-ku-arab (aptarimas) | ku-Arab |
| variantname-ku-latn (aptarimas) | ku-Latn |
| variantname-sr (aptarimas) | sr |
| variantname-sr-ec (aptarimas) | sr-ec |
| variantname-sr-el (aptarimas) | sr-el |
| variantname-tg (aptarimas) | tg |
| variantname-tg-cyrl (aptarimas) | tg-Cyrl |
| variantname-tg-latn (aptarimas) | tg-Latn |
| variantname-zh (aptarimas) | zh |
| variantname-zh-cn (aptarimas) | cn |
| variantname-zh-hans (aptarimas) | hans |
| variantname-zh-hant (aptarimas) | hant |
| variantname-zh-hk (aptarimas) | hk |
Pirmas puslapis |
Ankstesnis puslapis |
Kitas puslapis |
Paskutinis puslapis |